Zhu Ming

כלוא בספינה, שממנה אין מנוס…
יש לו אמת ומולדת רק באותו מרחב עקר
בין שתי ארצות שאינן יכולות להיות שלו.מישל פוקו

האמן הסיני שעליו קראתי שמוגדר כאמן “אוונגרד” כך באתר ממנו אני מוריד את הצילומים , הזכיר לי את הסיפור של פנחס כהן גן במיצב ישן שבוצע בשנות השבעים המוקדמות , המיצב היה ביטוי לחוסר השתלבות של פנחס כמיזרחי במרחב ציוני אשכנזי, פנחס כהן לקח דגי זהב אותם שם בשקית נילון שקופה ואת השקיות עם הדגים הניח בים המלח , ים המוות .

כאילו לומר את מה שלו כיליד המגרב היתה עובדה  שביתו ממנו נעקר מרוקו ממנה הגיע לארץ חדשה ישראל , אשר בה הוא כמו דג בתוך ניילון , שלא יכול לחוש בבית , נעקר , ניכור לסביבה , והנה האמן הסיני עושה שימוש בדימוי די דומה אבל לגמריי למטרות שונות, ואולי לא.

האמן הסיני הוחרם כי רוב העבודות שלו בעירום, בסין הוא נחשב כסכנה לציבור עד שלב מסויים בו הותר לו להציג בסין לכן רוב העבודות שלו נעשו מחוץ לסין, עוד משהו שמזכיר את העבודה של פנחס כהן גן שכוללת עקירה.

הוא מכניס עצמו בעירום לבועה דמויית רחם שקופה מפלסטיק שמונחת או במים או במקומותאחרים, העבודות עוסקות בחיים ומוות במעגל החיים הדימוי של הבועה חזק , מדבר על המצב האנושי, של בני האדם ביחס לסביבה וכו. על מעגלי החיים והמוות, על המצב של בני האנוש, הוא אישית מצולם ברוב העבודות כאמור בערום  .

עיסוקי מחשב וירוסים ונענע 10

חטפתי היום וירוס בנענע 10 , יש שם באתר החדש בעיה כנראה כי זו לא הפעם הראשונה שזה קורה לי, הפעם טעיתי, יש לי אבסט אנטי וירוס ואיזו תוכנה נגד רוגלות, שתיהן חינמיות , האבסט בקש ממני אישור להתנתק והודיע על סוס טרואני משום מה לא לחצתי על הכפתור הנכון ואז נכנס לי הסוס הזה שמה שהוא עשה הוא לנסות לנתב אותי לקנות תוכנה נגד אנטי וירוס שעולה 49 דולר, היה לי ברור שמדובר פה בוירוס מתוחכם , אבל האנטי וירוס שלי ואנטי רוגלות לא יכלו לממזר שהתמקם לי במחשב , במשך כשעתיים ניסיתי למצוא פתרון, הסרתי את האנטי וירוס ואת האנטי רוגלות והתקנתי מחדש , רק בסוף בפעולה האחרונה נתתי לאנטי רוגלה לטפל והיא אכן הסירה את הסוס הטרואני.

 

במשך שעתיים כמעט זו היתה מלחמה , שרק לפני כחצי שעה נסתיימה בנצחון שלי על הסוס הטרואני, בזמן האחרון כשאני רוצה לראות באינטרנט את חדשות 10 אני נכנס לנענע , ושם יש גן עדן של וירוסים, האנטי וירוס במחשב שלי מייד נחרד ושולח לי אזהרות נחוצות, אולי צריך לבקש את שלטונות נענע 10 שיעשו משהו בנידון?

 

 אני בקושי מבין מה זה מחשב, לצערי אני מדור המתושלחים האלה שנכנסו לעניין רק בגיל מאוחר יחסית אני משתמש במחשבים בערך משנת 96 או 95 שזה אומר 13 שנה , לא שאני מבין מה אני עושה , אבל לעיתים זה מצליח לי.

מחר אעשה ברור עם החבר של הבחורה שאני נעזר בה בעבודה הוא כזה איש מחשבים , ונראה מה הוא אומר, בנתיים ניצלתי חשבתי כבר איך אני הולך לאבד את כל הצילומים וכל מה ששמרתי במחשב.

 

בכל אופן תוכנת אבסט הוכיחה עצמה וגם התוכנה להסרת רוגלות שהעיפה את הרוגלה ואו הסוס הזה, אני מקווה לצמיתות ולעולמי עד. ככה זה נראה , כי כשהוא היה כל הזמן קבלתי הודעה מאבסט שהוא התמקם לי במחשב, המסיר רוגלות מחק אותו מהמחשב הוא למעשה נראה כמו הודעת שגיאה של XP של חלונות וזה נראה לגמריי אותנטי , אלא שמה פתאום הוא שולח אותי לקנות אנטי וירוס של חלונות מאתר בלתי מוכר שהוא כביכול של מיקרוסופט אבל לא בדיוק . הקיצר נצלתי , עד לפעם הבאה.

WEI DONG

צייר ממוצא מונגולי יליד 68 , מצייר ציור מערבי וירטואוזי, ממש ג’ון קורין סיני, הדמויות הן סיניות , המבט גרוטסקי קצת אפילו מזכיר את אוטו דיקס במידה, המבע אכספריסיבי , ציור מיומן, צבעוניות מיוחדת , גם הקומפוזיציה מיוחדת, לא שגרתית, זה ציור שאוהבי ציור יתמוגגו ממנו , אני בספק אם האיכות יכולה להיות תלויה במשהו מהתרבות הסינית, נראה כאילו הציור הוא חלק ממסורת המערב. הרקע הוא ציור דמוי ציורים סיניים  מסורתיים הגישה הישירה לגוף האדם , העירום, חלקו בוטה, מערבי מאד.

WEI DONG  צייר סיני שגם קבל את חינוכו בסין , באופן רשמי.

הרקע של הציורים כאמור מסורתי השימוש בעירום המחוות וכל מיני סמינים שמהוים בקורת על התדרדרות לצרכנות מערבית בלתי נשלטת , או לפחות כך זה נראה , הצייר חי כיום בארה”ב בניו ג’רזי.

הציור הורוד מכל הציורים נראה משהו שונה, אפשר אולי לזהות סוג של התיחסות פנטסטית מיוחדת במינה.

רקודי עם

בטיילת בה אני מטייל יש מקום ציבורי בו רוקדים רקודי עם, הרקוד מתבצע בדיוק במקום המעבר אין אפשרות לחמוק, אם אינך רוקד או אפילו חובב ריקוד אינך יכול שלא להשתאות לפחות מהתופעה, ראשית המוסיקה מושמעת בקולי קולות, בדיציבל מחריש אוזניים, ושנית האנשים הרוקדים נראים כמו חבורת קניבלים, אין להם שום עדינות ואו חן, שום מידה של יחס למשהו שמנכיח ריקוד בעל טעם.

 

הם ישראלים, הריקוד עצמו הוא שעטנז בינלאומי קקפוני, כל מיני ק’ולאזים מוסיקלים, וריקודי עמים מיובאים פלגיאט מיזרח תיכוני להמונים , החוסר טעם הזה הוא כל כך דוחה , שרק עם מטומטם כמו העם הישראלי יכול היה לגבש לעצמו זהות כל כך מפוקפקת שיכולה להרקיד עצמה תוך חסימת המעבר להולך המזדמן.

הרוקדים הם בעיקר אנשי בנקים, או עובדי מפעלים כמו חברת חשמל, או מס הכנסה , בעיקר אנשים שביום יום שולחים למשל משפחה חד הורית לרחוב, שודדי הציונות הבורגנים אני מכנה אותם הם חומסי העל של המציאות החזירית , אני חש סלידה כמעט פיזית כלפי הישראליות הוולגרית הזו , המטומטמת לעילא, זו שמקפצת לשירת השלמה ארצי, ה”משורר” הישראלי הדגול .

זה מגיע מהניצול הקאפטליסטי החזירני אתה יכול לחוש בזעם הישראלי בחוסר החמלה כלפי עניים עד שזה כמעט כמו רגש מוצק, כמו דוושה ישראלית שמדוושים בעלי ההון והעבדים הנרפים שחופרים בשבלם עוד קבר לעוד קורבנות ההשתוללות הבהמית הזו, והכל בקצב סוחף פלגיאט אחר פלגיאט של ריקוד טמבליות ישראלית.

בפעם האחרונה שעברתי שם סיננתי כוס אמק על רקדנית שמנמנה שכמעט דרסה אותי, היא המשיכה לקפץ בבוז מחליא בחוסר חן משווע כמעט כמו לוחמת שבאה למגר את היופי מהעולם .

 

הם שם רוקדים כל שבת כמו עדר של פרים ופרות, דורסים כל מי שנקלע למקום, לא מאפשרים מעבר, מוזר, הרי יכלו למצוא מקום שלא יפריע את מעבר האנשים דווקא שם במקום החוצה את הדרך, בעיגול הם מקפצים כל הרוצחים הסמויים מהעין של הישראליות, ההרגשה היא שככול שהם גסי וערלי לב יותר, כך הם יותר מעריצים של שלמה ארצי, זו כמעט אקסיומה , הטימטום הזה מוחלט, הוא כובש את הפרהסיה , אני זוכר שכילד הוקסמתי מחג העצמאות , כי הלב באמת רקד, והיה ברור שלא נותנים לחלש ליפול, פה זו קבוצה של רקדני טימטום, גסים רובם שמנים ומכוערים שנוטלים חלק עיקרי ברמיסת האזרחים הקטנים בישראל , חסימת המעבר היא איפה סמלית , היא מסמלת את גיבוש האכזריות השרירותית של ההויה הישראלית.

Han Yajuan

אמנית סינית צעירה, מדור האמנים שמשוייכים לטרנד של הדימויים כמו סרטי אנימציה וסרטים מצויירים מכנים את הדור הזה באמנות הסינית של שנות התשעים .

CARTOON GENERATION  כך הם נקראים-  היא  מציירת דמויות שמיצגות נערה סינית , נערות סיניות שמלאות בתשוקה לחפצים שכל נערה רוצה, מכוניות וצעצועים, צבעים מאד קופצניים והתבוננות צרכנית אמנם אבל מתילדת.

Kungfu OL, 2007

XL Beetle, 2007

PP Invasion Tactic, 2008

בציורים המתילדים האלה למשל מופיעה דמות פרה , בסינית המילה COW פרושה  ילדה, המשמעות  הזו יכולה להטעות אולם היא מדברת על עולם מאד צרכני שהתפתח בסין הערים הגדולות כנראה בקרב נערות , משהו שמתקשר אולי לציורי מגמה יפניים ולעולם הדימויים הפנימי של ילדה במציאות הזו .

john currin

אתנחתא מאמנות סינית נחזור אליה מאוחר יותר.

אמן באמת שונה , ראשית אזהרה מדובר באמן שמצייר פורנוגרפיה פרופר , בלי כחל וסרק , נטו.

ובכל זאת מעניין הוא התחיל מדמויות נשים גרוטסקיות , תהיתי בהתחלה אם מדובר בשובניזם , אני לא בטוח , יש לי הרגשה שמדובר בכלל באיזשהי גישה לא פוליטקלי קורקט , משהו שקרוב למבט ולהרגשה ללא פילטרים או הסרת סוג מסויים של פילטרים “תקינים” , אחרי שכתבתי את ההסתייגות הזו , מדובר באחד האמנים היותר מוכשרים שאני מכיר , יכולת טכנית וירטואוזית ממש ברמה באמת גבוהה . הוא משבש את יכולת ההסתכלות הבורגנית ע”י שימוש בכלים שונים , מהנמוך לגרוטסקי, לריאלסטי אבל עם איזשהי התעללות במכובדות הבורגנית, הוא מנסה להסטות מלשון סטיה את המקומות המכובדים , לרמוז בכך משהו עלינו , ככני תרבות מאולצים.

אחרי הקירמאסטר של בראני , ויצוג של גבריות “חדשה” ניתן לראות בקורין סוג של גישה גברית שמדברת על פורנוגרפיה בלי הצטעפות בורגנית מתחסדת , ברשימת הבלוגים שלי מצויה אמנית שגם היא חובבת פורנוגרפיה, בעידן השמרני המתהווה יש לי הרגשה שהוא אפילו חותר נגד סוג הבלימה הכמו-בורגנית של העת הזו בה כבר מדובר על צנזורה באינטרנט אותה מובילים מצד אחד השמרנים שהם שילוב של שמרנות פוליטית ושל דתיים , ואליהם מצטרפות הפמניסטיות שלהן עמדה של בקורת על הניצול של נשים בתעשית הפורנו , ועל הניצול של גוף האשה במובן המיני .

nude on a table

לי אין עמדה אלא אחת אני נגד כל צנזורה , לא משנה אם היא בגלל עמדה אפילו מוצדקת ובטח שאני לפחות חלקית מסכים שיש ניצול נשים , ופורנוגרפיה אינה עיסוק שמעודד יחס של כבוד לאדם , אבל אני חושב שגם גוף הגברים באותה מידה מנוצל .

בכל אופן העבודה שאשים לא תהיה פורנוגרפית מפני ש… וכו.

אני חושב שהוא אמן שטוב לעקוב אחריו בלי קשר לתכנים, אופן הציור שלו מסקרן .

בעבודה עירום על השולחן מזכיר הציור את הציור DEAD CHRIST של מגנטה הצייר הידוע- מתוך בקורת על התערוכה שלו בויטני , זו צורת עבודה אחת שלו , אבל אני לא מצליח לזהות שום “השפעות” מהסוג הזה בציורים הקשים הפורנוגרפים חלקם גרוטסקים , אבל אני לא בטוח מה העמדה שלו, היא נראת חמקמקה , האם הוא מנסה לומר משהו על פורנוגרפיה, על הצביעות , זה לא ברור כלל .

Rippowam, 2006

dead christ

הציור של  Andrea Mantegna. Dead Christ נראה בעל חזות לגמריי שונה מהאוירה של ציורי קורין, מה שמעיד שחוש הומור אפילו מקברי הוא חלק מהגישה שלו לאמנות ולדרך המחשבה.

Sheng Qi

The doctor asked me if I wanted the finger re-attached, and I said, “If I put it back, why did I cut it off in the first place?” Sheng Qi

 

אמן סיני אחרי המאורעות בכיכר טיינאנמן הרגיש רע מנטלית הוא מדבר על סבל רב מנטלי , כדי להתגבר על הסבל המנטלי - להחליפו לסבל פיזי, בלילה אחד לאחר שוידא שהוא בסביבת בית חולים כרת לעצמו שאנג את האצבע .הוא מדבר על התפכחות משטיפת מוח שלה היה חשוף 25 שנה.

 

 

הוא עבר מסין לאיטליה ולאירופה שם קיבל מקלט מהרדיפות של המשטר הסיני האקט של כריתת האצבע לפי דבריו  לא היה סימן לרצון להתאבדות, כי באקט כאמור הוא וידא קירבה לבית חולים הוא מציין שמדובר באקט פעולה אמנותי או נכון יותר פרפורמנס.

שמתייחס גם למעשיהו של ואן גוך.

בטרם חזר לסין החל לצייר ולעשות פסלים בסין הוא לא צייר אפשר להתווכח על המיומנות שלו כצייר, הוא מספר על חיים לא קלים גם באירופה, סבל שנבע מרעב תמידי, במשך שנים עד שאט אט הוא התקדם כאמן , הציורים שלו מתיחסים למאבק לחופש בסין, למאבק של סין בדיכוי של המשטר, אמנם נמנעה ממנו תצוגה בסין אבל הוא מצא דרך בחזרה לסין להציג בסין חלק מעבודותיו , העבודות  הן על הגבול של פלאקט פוליטי חלקן גולש לכיוון הזה אבל לי כאחד שלא מכיר את המאבק הזה, נראת כל החויה כמשהו שאנחנו במערב לא רגילים לפחות בעשורים האחרונים במיוחד בדמוקרטיות לחוות לנו החופש הוא מובן מאליו.

האמירה שלו בוטה, הוא לא מסתתר מאחורי רמזים, ומאחורי דו-משמעויות , זה מפליא שחלק מהעבודות הללו הוצגו גם בסין, היד ללא האצבע הפכה לסין ההיכר שלו.

 

Child and Book

 

 

 

RED ARMY

 

5 Wheel

בעבודה זו העיגולים שמסמלים את האולימפיאדה בעיניו הם גלגלי דיכוי .

מה קורה בג’ורג’יה או גאורגיה ?

Blogs + Info: What is going on in Georgia

Dorothy M.Yoon Miyeon Yoon

חלומה הגדול של אמנית ממוצא קוראני שלמדה אמנות בלונדון היה להיות בלונדינית, שמה המוכר דורתי מ יון , הפרוייקט שאותו היא עשתה , שבו היא מככבת לובשת דמויות כולן בלונדניות מוכרות כמו מרילין מונרו ועד ברברי ועוד שלל עבודות מעניינות שבהן היא מביימת את עצמה בכשרון רב.

 

שם הפרוייקט 13 בלונדניות , זה שם אחת העבודות , המשתף אותנו כצופים בהתלבטות ובהשפעה של מזרח ומערב, של אשה ממוצא אסיני שחיה במפגש התרבויות.

 

MARILYN MONROE

 

 

13 of Blondes

THE TRUE

העיר האסורה -סהרורי Sleepwalker - The Forbidden City

העיר האסורה LIU REN

US